YBLN Frankfurt Forum Golf Information

Fellow YBLN members,

Dear brothers and sisters,

To all golfers,

 

Greetings!

 

On behalf of the organizing committee of the 2015 YBLN Frankfurt Forum, I would like to welcome all YBLN Golfers for a round of golf on May 26th 2015.

 

The organizing committee has managed to secure the prestige "Golf Club Hanau-Wilhelmsbad" a member of the Leading Golf Course of Germany. (www.golfclub-hanau.de)

Located only 30 min to Frankfurt city, this venue allows for an ideal setting for the traditional YBLN Golf Tournament.

 

We have secured an all in golf package of EUR 145.00 which includes transportation, welcome gift, a round of golf and a bbq lunch including small selection of free drinks. We also have organized a tournament so that you might stand a chance to win prices as well.

 

For more information, we have prepared an information package which has been enclosed to this e-mail.

In the following days, we will share some more information on the official YBLN Facebook page, YBLN application and YBLN Group chat on Kakao Talk.

 

At the moment, we have secured 8 flights of 4 balls. Therefore, we would like to open up these slots on a first come first basis.

 

Your registration is confirmed once you have registered Google doc and upon receipt of the full payments.

 

 

Please make your payment to:

 

 

 

Do write me via e-mail once you have made your full payment. This serves for verification purpose only.

Please feel free to contact me for any questions related to the Golf event at aaron.kim@gmail.com or mobile: +65 9777 6270 or at LGU+ 070 8239-5516

I look forward to welcome you to Germany and a round of golf with you.

On behalf of the organizing committee of 2015 YBLN Frankfurt Forum.

Yours truly,

Aaron H. Kim

---

 

친애하는 YBLN 회원님들께,

안녕하세요, 형제 자매님들,

그리고 골프를 사랑하는 모든 분들,

 

안녕하세요!

 

2015 YBLN 프랑크푸르트 포럼 준비 위원회를 대신하여, 2015년 5월 26일에 열리는 골프 라운드에 모든 YBLN 골퍼들을 초대하고자 합니다.

준비 위원회는 독일 최고의 골프 코스 중 하나인  “Golf Club Hanau-Wilhelmsbad (www.golfclub-hanau.de)”에서의 골프 라운드를 준비할 수 있게 되었습니다.

프랑크푸르트 시내에서 약 30분 정도 거리에 위치한 이 골프장은 전통의 YBLN 골프 토너먼트를 가능케 해 줄 이상적인 곳입니다.

 

EUR 145.00의 골프 패키지를 준비했으며, 여기에는 교통편, 환영 선물, 골프 라운드 이용권 및 간단한 무료 음료와 함께 하는 BBQ 점심 식사가 포함됩니다.

또한 토너먼트식 시합에서 우승 시 선물도 증정됩니다.

더욱 자세한 정보는 이 이메일에 첨부된 설명 추가 자료에서 확인하실 수 있습니다.

또한 빠른 시일 내에 더욱 많은 정보를 공식 YBLN 페이스북 페이지, YBLN 어플리케이션 및 카카오톡의 YBLN 그룹 대화에서 나눌 예정입니다.

 

현재8플라이드 와 4볼 따라서 32명 한때서 부터로 선착순으로 예약을 받을 예정입니다.

제공된 Google Doc 링크를 통해 등록을 하시고 비용을 지불하시면 모든 절차가 완료됩니다.

 

비용 지불은 다음으로 해주시기 바랍니다:

 

 

지불을 완료하시면 이메일을 통해 저에게 알려주시기 바랍니다. 이는 등록자 확인을 위한 목적입니다.

골프 이벤트와 관련해 기타 질문 사항이 있으시면 언제든지 aaron.kim.h@gmail.com으로 이메일 하시거나 +65 9777-6270 또는  한국: 070-8239-5516번으로 연락해 주시기 바랍니다.

 

그럼, 독일에서 여러분과 함께 골프 라운딩을 즐길 날을 고대하고 있겠습니다.

 

지금까지, 2015 YBLN 프랑크푸르트 포럼 조직 위원회를 대신하여 알려드렸습니다.

감사합니다. 

 

 

김현우 드림